en-USur-PK
  |  
06

مسلمان غور کرکے جواب دیں

posted on
مسلمان غور کرکے جواب دیں
<body data-pinterest-extension-installed="ff1.37.9">

Muslim, Consider Your Answer Carefully

Published in Nur-i-Afshan October 15, 1897

مسلمان غور کرکے جواب دیں

                              وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ یعنی  اُتاری ہم نے طرف تیری کتاب(قرآن) ساتھ حق کے تصدیق کرنے کو اُس کتاب کے جواُس سے پہلے تھی اوراُس کی حفاظت کرنے کو۔(سورہ مائدہ آیت 48)۔

          اس وقت ہماری بحث لفظ وَمُهَيْمِنًا پر ہے۔ وَمُهَيْمِنًا  کے معنی حفاظت کرنے کے ہیں اس کے ثبوت میں تمام عربی لغات موجود ہیں۔ غیاث الغات  میں اس لفظ کی اس طرح تحقیق کی ہے کہ مہمین بصم میم وفتح ہاد سکون تحتانی وکسرمیم ثانی آنکہ ایمن کند دیگر انرالاز خوف دیک تحقیقات این است کہ اسم فاعل ست از مہیمنہ کہ بمعنی حفاظت اسد دریں صورت ہا اصلی است ویا برائے الحاق وایں مختار صاحب شمس العلوم وجلالین ست ویکی ازاسمائے الہی ست۔ پس فقرہ مذکورہ سے صاف ثابت ہے کہ قرآن انجیل کی حفاظت کرتا ہے کیونکہ 45 اور 46آیت میں  انجیل کی نسبت اس طرح ذکر ہے۔

وَقَفَّيْنَا عَلَىٰ آثَارِهِم بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ  وَآتَيْنَاهُ الْإِنجِيلَ فِيهِ هُدًى وَنُورٌ وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ الْإِنجِيلِ بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ فِيهِ  وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ ترجمہ: اور ان پیغمبروں کے بعد انہی کے قدموں پر ہم نے عیسیٰ بن مریم کو بھیجا جو اپنے سے پہلے کی کتاب تورات کی تصدیق کرتے تھے اور ان کو انجیل عنایت کی جس میں ہدایت اور نور ہے اور تورات کی جو اس سے پہلی کتاب (ہے) تصدیق کرتی ہے اور پرہیزگاروں کو راہ بتاتی اور نصیحت کرتی ہے اور اہل انجیل کو چاہیئے کہ جو احکام خدا نے اس میں نازل فرمائے ہیں اس کے مطابق حکم دیا کریں اور جو خدا کے نازل کئے ہوئے احکام کے مطابق حکم نہ دے گا تو ایسے لوگ نافرماں ہیں۔

          صاف ظاہر ہے کہ مہیمنا علیہ کی مراد یہ ہے کہ قرآن انجیل کی محافظت کرتاہے۔ اب ہمارا سوال صرف یہ ہے مسلمان علماء مہربانی کرکے اس انجیل کو پیش کریں جس کی محافظت کا قرآن خود دعویدار ہے۔ اگر وہ اُس انجیل کو پیش کریں جوہمارے پاس موجود ہے تو تحریف کی نسبت اپنے منہ کو کھولنے کی کبھی جرات نہ کریں گے اگر اُن کے پاس کوئی اور انجیل موجود نہیں ہے تو وہ اس بات پر قائل ہوجائیں  کہ قرآن کا دعویٰ جھوٹا ہے۔ ہم کو اُمید ہے کہ قارئین جن کو وقتاً فوقتاً مسلمانوں سے مباحثہ وغیرہ کا  اتفاق پڑتاہے اس مضمون پر زور دینگے اوراس مذکورۃ الصدر آیات کو پیش کرکر اہل اسلام سے جواب لیں گے نیز مسلم علماء سے بھی ہماری درخواست کہ اس کا جواب دیں کیونکہ یہ وہ مسئلہ ہے جس سے وہ تمام اعتراضات رفع ہوجاتے ہیں جو مسلم علماء تحریف انجیل کی نسب پیش کرتے ہیں۔

 

 

 

 

 

 

 

Posted in: خُدا, بائبل مُقدس, اسلام, مُحمد, غلط فہمیاں, تفسیر القران | Tags: | Comments (4) | View Count: (6575)

Comments

  • This is copy paste of the above from Tafseer -e- Quran.So why this confusion.This is the translation from the ayat written above.This transaltion is by three American women who have become muslim.Read and think.The transaltion is called Sahih International..The arabic couldn't come in copy paste. *********************************************************************************************** Sahih International And We have revealed to you, [O Muhammad], the Book in truth, confirming that which preceded it of the Scripture and as a criterion over it. So judge between them by what Allah has revealed and do not follow their inclinations away from what has come to you of the truth. To each of you We prescribed a law and a method. Had Allah willed, He would have made you one nation [united in religion], but [He intended] to test you in what He has given you; so race to [all that is] good. To Allah is your return all together, and He will [then] inform you concerning that over which you used to differ.
    19/05/2017 1:10:45 PM Reply
  • Sad truth is that among christians the devout and enthusiastic who study christianity in depth eventually leave it after finding errors,mistakes,contradictions in the gospel and church.The number of such missionaries who became muslim is many and growing.Garry Miller was a missionnary,evangelist who became Muslim and speaks as Muslim replying all those questions he himself used to make to Muslims.Prof.Bart Ehrman a bible scholar now is an atheist,therefore future of Christianity is,dark.Today therefore christianity has,chosen alternate ways,to grow e.g.of violence (crusade)wars,deceit(like your site by making it look like Islamic),bribe (offering women,money,visas to west)and lies.This approach can't be approved by God/Jesus.,and can't bring us closer to him.
    07/02/2017 6:27:37 AM Reply
  • What surprises me is that the person who has put this old article has not read the comments and has not seen the youtubes mentioned in previous posts.To my Christian brothers I say don't ever mention this point to any Muslim otherwise he will corner u with reply.In youtube search field write. Debate,between Ahmad Deedat and Garry Miller,in this Garry Miller exposes and replies to such stupid objections that christian missionary raise to Muslims.He also replies to the meaning of "muhaimunu".,and exposes the dishonesty of christian missionaries in quoting half the ayat of Quran.Also see youtube "Drew Marshal interview with Bart Ehrman on Jesus before gospel".Here he tears apart all tall claims,of authenticity of gospel by Christian missionaries.Be,careful.Increase your knowledge before you open your mouth.,otherwise you will get insulted and more demoralised.That's why this blog is neither helping Muslims with true knowlefge on Christ nor is helping christians to recieve true knowledge on Islam.God bless you.
    06/02/2017 6:38:57 PM Reply
  • Mairay Masihi bhaio aur behno.Maazrat kay saath yeh jawab english main likh rah hoon waqt ki kami kay sabab.Azrah e karam isko parhiyay aur khood sochiay.First thing.That this is a good approach,based on reason and logic for which I congratulate my Chrisitan brothers and sisters to be impartial while thinking and analyzing the facts about any faith.It is true that 99.99%people follow the faith of their parents so with the same token it should be a challenge to all those educated people who believe in creator of this universe to study their faith first then of others to know the truth.Because there will be questioning on this after death.I will therefore try to reply to this post on the questions raised in it.I will request the readers to be aware that it is dishonest to quote out of context or incomplete. I will copy paste the translation of the whole sura"Al Maida" File - Click to learn details 005 Surah Al Maidah.pdf 4.56 MB PDF File and you can easily see yourself ayas i.e.from ayat 45 to 50.This is in Urdu ,those who want to read whole Quran and they should as knowledge never hurts here is the link for whole Quran.www.quranurdu.com/books/tafheem/tafheem%20urdu/ in English here is the link. Al Maidah (The Table Spread) and yes Jesus was given Injeel in Aramaic language that Jesus taught in ,the language people of Palestine then spoke.,otherwise it would have been stupid for him to teach in Greek which was spoken by elites and Govt officials.But we know that there is no Injeel today,the books are written by some anonymous authors as every book says"according to Mathew"or Mark,or Luke or John meaning clearly someone else is writing it that's why he is saying according to.Just like if you tell a story of car accident or murder that was told to you by someone who was witnesss you will say according to this person this happened.And the Mathew,Mark,Luke and John wrote the so called Gospel 60 to 90 years afterwords.See the interview of Professor Bart Ehrman,the World known Bible Scholar,the professor of Religious studies in University of North Carolina,USA.........www.youtube.com/watch?v=x_DTYGEIZQg.Here he tells how the gospel was written and how it has so many mistakes in it.Now you do one simple thing.Get a story in urdu and let a man translate it into English,then let a third man translate in German and then fourth into French and then let a fifth man translate it back to Urdu(of course if he knows Urdu)You will be surprised to see a lot of change in it and the story will look like a new story.This is what happened to gospel,from Aramaic,to Hebrew to Greek to English and now to Urdu that you read.Quran is not like this.Quran was memorized by Prophet Muhammad and his disciples in his life time and they wrote on different items,like flat leaves ,leather,shoulder bones etc besides memorizing it.So if any "goat"had eaten it,it didn't matter because people still remembered it. After reading it over and over then write what did you find.But be impartial and analytical.You are christian only because you were born in a christian household.I am Muslim only because I was born in a Muslim home.But now we have to learn other faiths,their books.After all we read lot of novels so why not this.Besides guiding us to the truth it will decrease the misunderstanding between us. Watch the Youtube of Gary Miller and AHmad Deedat:www.youtube.com/watch?v=drmZCEoz31Y If above links don't show up then you can google.URdu Tafheem ul Quran PDF Quran Urdu.com Also you can read Tafhim ul Quran PDF by Moudoodi
    06/02/2017 4:14:19 PM Reply

Post a Comment

English Blog